Lampion — Lampion … Deutsch Wörterbuch
lampion — [ lɑ̃pjɔ̃ ] n. m. • 1510 « lanterne de bateau »; it. lampione 1 ♦ Anciennt Godet contenant une matière combustible et une mèche, utilisé pour les illuminations. 2 ♦ (1750) Mod. Lanterne vénitienne; cylindre ou sphère de papier plissé. Bougie qui… … Encyclopédie Universelle
lampion — LAMPIÓN, lampioane, s.n. Felinar făcut din hârtie colorată, pergament, material textil translucid etc., adesea plisate ca un acordeon, întrebuinţat pentru iluminat în împrejurări festive; lanternă veneţiană. [pr.: pi on] – Din fr. lampion. Trimis … Dicționar Român
Lampion — Ein Lampion ist eine ursprünglich aus China stammende Lichtquelle, meistens in Formen aus Papier gekleidet und durch eine Kerze erleuchtet. Er wird heutzutage auch mit anderen Leuchtmitteln ausgestattet. Das gedämpfte Licht und die meist… … Deutsch Wikipedia
lampión — (del fr. «lampion») m. Lampeón. * * * lampión. (Del fr. lampion). m. p. us. Farol de alumbrar. * * * ► masculino Farol … Enciclopedia Universal
Lampion — »Papierlaterne«: Das Fremdwort wurde im 18. Jh. aus gleichbed. frz. lampion entlehnt, das seinerseits aus it. lampione übernommen ist. Dies ist eine vergrößernde Ableitung von it. lampa (vgl. ↑ Lampe) … Das Herkunftswörterbuch
lampión — (Del fr. lampion). m. p. us. Farol de alumbrar … Diccionario de la lengua española
Lampion — (franz., spr. langpjóng), Lämpchen oder Laterne (auch Pechpfanne) zum Illuminieren … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lampion — (frz., spr. langpĭóng), Lämpchen, Papierlaterne zum Illuminieren; Lampist, Lampenfabrikant; Lampisterīe, Lampenfabrikation, Aufbewahrungsort für Lampen (auf Eisenbahnhöfen) … Kleines Konversations-Lexikon
lampìōn — m 〈G lampióna〉 obojena papirna svjetiljka ✧ {{001f}}fr … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
lampion — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. lampionnie {{/stl 8}}{{stl 7}} kolorowa lampka, dekoracyjna latarnia najczęściej w obudowie z papieru i bibuły, stanowiąca element iluminacji podczas wieczornych zabaw na świeżym powietrzu; również sama ta … Langenscheidt Polski wyjaśnień
lãpjɔ̃:] od. [lampjɔ̣ŋ], österr. [-jo:n] m. 6 oder n. 15〉 Laterne aus buntem Papier od. bunter Seide mit einer Kerze im Innern [<frz. lampion „Lämpchen“ <ital. lampione, Verkleinerungsform zu lampa „Lampe“]
